Probational

He was sentenced to one year's probation. 

Он был приговорён к одному году условно.

He hoped that the judge would grant him probation. 

Он надеялся, что судья даст ему условный срок /освободит его условно-досрочно/.

He was sent back to prison for violating his probation. 

Его отправили обратно в тюрьму за нарушение испытательного срока.

As a new employee, I will be on probation for three months. 

Как новый сотрудник, я пройду трёхмесячную стажировку.

The student was placed on probation for copying test answers. 

Студент был помещён на испытательный срок за списывание ответов на вопросы теста.

Instead of firing her, they put her on probation.  

She was arrested while on probation.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.