Мои примеры
Примеры с переводом
He's a bright kid, but he needs prodding. 
Он способный парень, но его нужно подталкивать / стимулировать (к развитию).
The ceaseless prodding got on his nerves.
Бесконечные понукания действовали ему на нервы.
After much prodding from my wife, I got things done.
После настойчивых просьб жены я всё сделал.
'Don't go to sleep,' she said, prodding me in the ribs.
— Не засыпай, — сказала она, ткнув меня в бок.
Примеры, ожидающие перевода
...we despair of ever getting those hammerheads to buckle their seat belts without prodding... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
prod — тыкать, побуждать, подгонять, колоть, тычок, толчок, шило, стимул
