Quarantine

 9 796
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈkwɔːrəntiːn|  американское произношение слова quarantine
брит.  |ˈkwɒrəntiːn|  британское произношение слова quarantine
Russian  English 
карантин, сорокадневный период, подвергать изоляции
- карантин; изоляция
quarantine inspection [station] — карантинный осмотр [пункт]
a vessel held in quarantine — судно, на которое наложен карантин
to keep /to retain/ smb. in quarantine — выдерживать кого-л. в /на/ карантине
- изолятор
to put smb. in /under/ quarantine — поместить кого-л. в изолятор
- юр. ист. сорокадневный период (в течение которого вдова имела право жить в доме покойного мужа, переходившем к другим наследникам)
- подвергать карантину, содержать в или на карантине
- подвергать изоляции (страну и т. п.)
to quarantine an aggressor nation — изолировать государство-агрессор

Мои примеры

Словосочетания

to lift a quarantine — снять карантин  
to place under quarantine — поместить под карантин  
in [under] quarantine — на карантине  
military quarantine station — карантинный пункт для военнослужащих; военный карантинный пункт  
period of quarantine — карантинный период  
put in quarantine — подвергнуть карантину  
quarantine drain — профилактический дренаж  
quarantine due — карантинный сбор  
quarantine dues — карантинный сбор  
quarantine examination — карантинный досмотр  

Примеры с переводом

The infected people were put into quarantine.

Заражённые люди были помещены в карантин.

The dog was immediately quarantined.

Собака была сразу же изолирована.

The cows will be kept in quarantine for another week.

Коровы будут находиться в карантине ещё неделю.

The hospital quarantined the infected patients.

В больнице инфицированных пациентов поместили в карантин.

The puppy, which may have rabies, is at a quarantine kennel.

Щенок с подозрением на бешенство находится в карантинной зоне питомника.

The dog was put under quarantine.

Собака была поставлена на карантин.

My dog was quarantined before he could live in England.

Моя собака прошла карантин, прежде чем ей разрешили жить в Англии.

The monkeys were kept in quarantine for 31 days.

Обезьяны находились в карантине в течение тридцати одного дня.

Формы слова

verb
I/you/we/they: quarantine
he/she/it: quarantines
ing ф. (present participle): quarantining
2-я ф. (past tense): quarantined
3-я ф. (past participle): quarantined
noun
ед. ч.(singular): quarantine
мн. ч.(plural): quarantines
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo