Quip
12 006
существительное
- мудрое изречение
- софизм; игра слов; увёртка
- что-л. странное
- безделушка, украшение
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
quip socket — панелька для ИС в плоском корпусе
Примеры с переводом
They traded quips over a beer.
Они обменивались шутками за кружкой пива.
'Giving up smoking is easy,' he quipped. 'I've done it hundreds of times.'
— Бросить курить легко, — сострил он. — Я уже делал это сотни раз.
She quipped that being without a telephone for a few days would be nice.
Она язвительно заметила, что провести несколько дней без телефона было бы неплохо.
She rolled her eyes at her brother's bragging and quipped, “You're a legend in your own mind, all right”.
В ответ на хвастовство брата она закатила глаза и саркастично заметила: «Конечно, сам для себя ты герой».
Примеры, ожидающие перевода
...has his share of the quips that seem to come with a title of nobility... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
