Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
The fire raged for hours. 
Огонь бушевал несколько часов.
Flu raged throughout the city.
Город охватила эпидемия гриппа.
The battle raged on (=continued).
Битва продолжалась с той же яростью.
'How was I to know!' Jenny raged.
"Откуда же мне было знать!" - вспылила Дженни.
The manager raged at the umpire.
Тренер яростно обрушился на судью.
The passion for play raged in him without measure.
Страсть к игре захватила его безмерно.
He raged at us for forgetting to order a replacement.
Он яростно накинулся на нас за то, что мы забыли заказать замену.
Those northern nations raged over all these parts of the world.
Эти северные нации активизировались во всех этих частях света.
She raged about the injustice of their decision.
Она бушевала по поводу несправедливости их решения.
He was sorry he had raged at her earlier.
Он сожалел, что ранее разозлился на неё.
A great cholera epidemic raged across Europe in 1831.
В 1831 году по Европе прокатилась великая эпидемия холеры.
A fierce debate raged over which artist's work should be chosen for the prize.
Яростная полемика разгорелась по поводу того, работу которого из художников следует выбрать для награждения премией.
Примеры, ожидающие перевода
The fire raged for twelve hours and fifteen people died. 
...as the hurricane raged outside, the stranded tourists were encamped overnight in the high school gym...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
