Reluctance
6 691
существительное ↓
to show reluctance to do smth. — проявить нежелание что-л. сделать
to affect reluctance — отказываться для виду
Мои примеры
Словосочетания
reluctance generator — реактивный генератор
affect reluctance — отказываться для виду
reluctance pickoff — магнитный датчик
reluctance synchronizing — синхронизация за счёт момента явнополюсности
reluctance torque — момент явнополюсности; реактивный момент
reluctance transducer — преобразователь магнитного сопротивления
subsynchronous reluctance motor — реактивный субсинхронный электродвигатель
synchronous reluctance machine — синхронизированная реактивная электрическая машина
variable reluctance detector — электромагнитный сейсмоприёмник; электромагнитный сейсмограф
Примеры с переводом
He finally agreed, but with reluctance.
Он, наконец, согласился, но с неохотой.
We noted his reluctance to testify.
Мы заметили его нежелание давать свидетельские показания.
Her reluctance to get involved was understandable.
Было понятно, почему она не хочет вмешиваться.
He showed great reluctance to reveal his whereabouts.
Он проявил большое нежелание раскрывать своё местонахождение.
Her recent divorce may explain her reluctance to date again.
Её нежелание ходить на свидания /начинать новые отношения/ может объясняться недавним разводом.
The mice showed an odd reluctance to eat the cheese we had put out for them.
Мыши проявили странное нежелание есть сыр, который мы для них разложили.
His reluctance to help could, in part, be explained by his poor eyesight.
Его нежелание помочь может отчасти объясняться плохим зрением.
After much consideration and a great deal of reluctance we finally took this decision
После длительного обсуждения с большой неохотой мы всё же приняли это решение.
She has shown an unaccountable reluctance to accept their offer.
Она проявила необъяснимое нежелание принимать их предложение.
We entirely approve of his reluctance to be bracketed with a person of this sort.
Мы полностью одобряем его нежелание вставать в один ряд с этим человеком.
