Reprimand
8 147
существительное
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
severe / sharp / stern reprimand — строгий выговор
mild reprimand — замечание, сделанное в мягкой форме
oral reprimand — устный выговор
written reprimand — письменный выговор
to administer / issue a reprimand — сделать внушение, замечание
to receive a reprimand — получить выговор
to administer [issue] a reprimand — сделать замечание
severe [sharp, stern] reprimand — строгий выговор
reprimand gently — слегка пожурить
public reprimand — общественное порицание
Примеры с переводом
The judge issued a reprimand from the bench.
Судья сделал замечание с места.
The soldiers were severely reprimanded.
Солдаты получили строгий выговор.
The error cost me a reprimand, but nothing more serious than that.
Эта ошибка стоила мне выговора, но ничего более серьезного.
The military court reprimanded him for failing to do his duty.
Военный суд объявил ему взыскание за неспособность выполнить свой долг.
The House voted to punish the senator with a formal reprimand.
Палата проголосовала за то, чтобы наказать сенатора официальным выговором.
...while reviewing the troops, the officer delivered a curt reprimand to one of the soldiers...
...во время смотра войск, офицер сделал грубый и резкий выговор одному из солдат...
He reprimanded the summer intern for her constant tardiness.
Он сделал выговор летней стажерке за её постоянные опоздания.
Don't bother him; he's still in a snit after this morning's reprimand.
Не беспокойте его, он всё ещё раздражён после утреннего выговора.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
I/you/we/they: reprimand
he/she/it: reprimands
ing ф. (present participle): reprimanding
2-я ф. (past tense): reprimanded
3-я ф. (past participle): reprimanded
