Reproduce

Salmon return to the stream to reproduce offspring. 

Лосось возвращается в реку, чтобы воспроизвести потомство. 

The turtles return to the coast to reproduce. 

Черепахи возвращаются на берег для размножения. 

The map has been reproduced from an original drawing. 

Карта была скопирована с оригинала. 

New bushes can be reproduced from roots taken from the parent plant. 

Из корней старых кустарников можно вырастить новые. 

British scientists have so far been unable to reproduce these results. 

Британские учёные пока что не в состоянии точно воспроизвести эти результаты. 

The virus is able to reproduce itself very rapidly. 

Вирус способен размножаться очень быстро. 

Klimt's artwork is reproduced in this exquisite book. 

Работы Климта представлены в этой изысканной книге. 

These novels enable us to reproduce the parson of the time with ease. 

Эти романы дают нам возможность с легкостью представить себе образ священнослужителя того времени. 

With a good set of speakers, you can reproduce the orchestra's sound in your own home. 

Располагая хорошим набором динамиков, можно воспроизвести звучание этого оркестра в своём собственном доме. 

The reproductive potential of a species is its relative capacity to reproduce itself under optimal conditions. 

Репродуктивный потенциал вида — это его относительная способность воспроизводить себя в оптимальных условиях. 

These bacteria reproduce 

Эти бактерии размножаются. 

The concert will be reproduced on compact disc.  

Sound effects can reproduce the sound of thunder.  

He reproduced the feeling of sadness in the portrait  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.