Researching

He spent the summer researching his dissertation. 

Он провёл лето, собирая материал для своей диссертации.

He's been researching material for a documentary. 

Он уже некоторое время исследует материал для документального фильма.

I'm researching marketing strategies in medicine. 

Я занимаюсь исследованием маркетинговых стратегий в медицине.

Ten years ago I began researching into the role of women in trade unions. 

Десять лет назад я начал изучать роль женщин в профсоюзах.

The reporter made hundreds of telephone calls while researching the story. 

В ходе расследования данного сюжета корреспондент сделал сотни телефонных звонков.

You must not omit mentioning the sources you used in researching your paper. 

Вы не должны опускать упоминания источников, использованных вами в своей исследовательской работе.

Roberts is researching the effect of social class on educational achievement. 

Робертс проводит исследование влияния социального статуса на успехи в учёбе.

His months spent researching prison life gave him greater empathy towards convicts. 

Месяцы, проведённые им за изучением тюремной жизни, заставили его больше сочувствовать осужденным.

We need to spend more time researching our options so that we can make an informed choice. 

Мы должны потратить больше времени на изучение наших возможностей, чтобы мы могли сделать осознанный выбор.

In the course of researching customer needs, we discovered how few families have adequate life insurance. 

В ходе изучения потребностей клиентов мы обнаружили, как мало семей имеют разумные условия страхования жизни.

They've been researching their genealogies.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.