Reverie
> 22 000 амер. |ˈrevərɪ|
брит. |ˈrev(ə)rɪ|
Russian English
мечтательность, мечты, мечтания
существительное ↓
- мечтание
- муз. фантазия
to be lost in (a) reverie — мечтать; погрузиться в мечты /в задумчивость/
to indulge in reverie — предаваться грёзам
- мечта, грёза; фантазияto indulge in reverie — предаваться грёзам
- муз. фантазия
Мои примеры
Словосочетания
to be lost in reverie, to indulge in reveries — пребывать в задумчивости, предаваться мечтам
fall into a reverie — предаваться мечтам; предаться мечтам; замечтаться
indulge in reverie — предаваться грезам; предаваться мечтам; предаться мечтам
be lost in reverie — погрузиться в задумчивость; погрузиться в мечты; мечтать
the reverie of panel — обратная сторона иконописной доски
plunge into a reverie — впасть в задумчивость
sink into a reverie — задуматься
fall into a reverie — предаваться мечтам; предаться мечтам; замечтаться
indulge in reverie — предаваться грезам; предаваться мечтам; предаться мечтам
be lost in reverie — погрузиться в задумчивость; погрузиться в мечты; мечтать
the reverie of panel — обратная сторона иконописной доски
plunge into a reverie — впасть в задумчивость
sink into a reverie — задуматься
Примеры с переводом
I was lost in reverie and didn't realize my flight was boarding until it was almost too late.
Я замечтался, и лишь в самый последний момент понял, что посадка на мой рейс уже заканчивается.
She was startled out of her reverie by a loud crash.
Из задумчивости её вывел внезапный грохот.
Enwrapped in my own reverie, I failed to notice the coworker standing outside my cubicle.
Погружённый в свои мысли, я не заметил коллегу, стоявшего около моей кабинки.