Roguish
> 22 000
амер. |ˈrəʊɡɪʃ| 
брит. |ˈrəʊɡɪʃ|
Russian English 
жуликоватый, шаловливый, проказливый
прилагательное ↓
- жуликоватый; плутоватый
- шутл. проказливый, шаловливый
- шутл. проказливый, шаловливый
roguish smile — лукавая улыбка 
- с.-х. несортовой, инородныйМои примеры
Примеры с переводом
He's a lovable old rogue.
Он милый старый плут.
He had a roguish twinkle in his eye.
В его глазах мелькал шаловливый огонёк.
a rogue who had nothing but contempt for people who made their living honestly
мошенник, который не испытывал к тем, кто честно зарабатывал себе на жизнь, ничего, кроме презрения
Примеры, ожидающие перевода
...a rogue administrator who took bribes to falsify paperwork... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
