Try not to discourage the romanticism of college students.
Старайтесь не расхолаживать романтичность студентов.