Ruinate

He was ruined by debt. 

Долги разорили его.

The scandal ruined the mayor. 

Скандал погубил мэра.

The bad weather ruined the party. 

Плохая погода испортила вечеринку.

The incident led to the ruin of their relationship. 

Это происшествие привело к гибели их отношений.

Her drug addiction brought her to the brink of ruin. 

Наркомания привела её на грань гибели.

Poor customer service ruined the company's reputation. 

Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании.

Don't let the house your grandfather built fall into ruin. 

Не позволь дому, построенному твоим дедом, прийти в запустение.

The castle is now a ruin. 

Теперь на месте этого замка одни развалины.

The abandoned town had gone to ruin. 

Заброшенный город превратился в руины.

I ruined the sauce by adding too much garlic. 

Я испортил соус, добавив слишком много чеснока.

The drought brought economic ruin to local farmers. 

Засуха привела к экономическому краху местных фермеров.

His low test scores ruined his chances of getting into a good school. 

Низкие тестовые баллы подорвали его шансы попасть в хорошую школу.