Мои примеры
Примеры с переводом
Flying is one of the safest forms of travel. 
Авиаперелёты — это один из самых безопасных способов передвижения.
Many people think it is safest to invest in property.
Многие люди считают самыми безопасными вложения в недвижимость.
A Certificate of Deposit remains one of the safest investments.
Депозитный сертификат по-прежнему остаётся одним из самых надёжных видов вложений.
The cameleers ... conferred with each other about the safest path across.
Погонщики верблюдов... совещались друг с другом о самом безопасном пути переправы.
It's safest to remain a good distance behind, in case the car in front suddenly stops.
Нужно держать приличную дистанцию на случай, если впереди идущая машина внезапно остановится.
For questions like “What do you think of my new haircut?” sometimes an inexplicit response is safest.
На вопросы типа “что вы думаете о моей новой причёске?” порой безопаснее всего ответить что-нибудь неопределённое.
Примеры, ожидающие перевода
We rank among the safest countries in the world. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
