прилагательное
- нормированный
Мои примеры
Словосочетания
scaled-down test model — опытная модель в уменьшенном масштабе
scaled down — в уменьшенном размере; пониженный
scaled-down — в уменьшенном масштабе; масштабно уменьшенный; уменьшенного размера
scaled drawing — чертёж в масштабе
scaled energy — приведенная энергия
scaled factor — масштабный коэффициент
scaled fish — рыба, освобождённая от чешуи; рыба с удалённой чешуёй
scaled hologram — масштабированная голограмма
scaled input — масштабированное воздействие
Примеры с переводом
This model must be scaled down.
Этот макет необходимо уменьшить в размерах.
The writing can be scaled to any size, depending on the paper.
Документ можно масштабировать до любого размера, в зависимости от бумаги.
We scaled the Mont Blanc
Мы взобрались на вершину Монблана.
The variables are scaled in various ways.
Эти переменные представлены в разных единицах измерения.
Production at the factory is being scaled up.
В данный момент производство на заводе расширяется.
By the age of 21 he had already scaled the heights in the academic world.
К двадцати одному году он уже добился некоторых высот в научном мире.
The single tusk of the big elephant scaled one hundred and sixty pounds.
Единственный бивень большого слона весил сто шестьдесят фунтов.
The troops scaled the walls of the fort.
Войска преодолели стены форта.
an adventurer who has scaled alps, explored ocean depths, and flown into the stratosphere
искатель приключений, который преодолел горные вершины, исследовал океанские глубины и взлетел в стратосферу
Примеры, ожидающие перевода
...scaled the steep precipice with the ease of an experienced climber... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
