Sensitivity
5 007
существительное ↓
sensitivity index — индекс чувствительности
sensitivity to cold — чувствительность к холоду
lack of sensitivity — отсутствие чувствительности
sensitivity curve — тех. кривая чувствительности
sensitivity to cold [heat] — чувствительность к холоду [теплу]
he has the sensitivity of a young girl — он впечатлителен как девушка
- pl. обидчивость, уязвимость
Мои примеры
Примеры с переводом
He has the sensitivity of a young girl.
Он впечатлителен как девушка.
Sensitivity predominates over all his other characteristics.
Чувствительность преобладает над всеми другими его качествами.
Sensitivity to spiritual unknowns.
Восприимчивость к неизведанным духовным состояниям.
Her decision shows a lack of sensitivity.
Её решение свидетельствует об отсутствии чуткости и такта.
This is a matter of great political sensitivity.
Это вопрос большой политической деликатности.
He handled the situation with great sensitivity.
В данной ситуации он повёл себя более чутко.
The sensitivity of his skin to pressure and temperature was normal.
Чувствительность его кожи к давлению и температуре была в норме.
It is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility.
Женщине трудно понять, почему мужчины столь чувствительны к любым пренебрежительным замечаниям насчёт их мужественности.
I would have appreciated a little more sensitivity from you.
Я был бы признателен, если бы вы проявили немного больше чуткости.
Примеры, ожидающие перевода
...the novelist displays a womanly sensitivity to the characters' feelings... 
Dealing with children who are so damaged calls for immense tact and sensitivity.
I was surprised by her extreme sensitivity about even the smallest suggestions that we made.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
photosensitivity — светочувствительность
chemosensitivity — чувствительность к химическому воздействию
electrosensitivity — электрическая чувствительность
hypersensitivity — гиперчувствительность, повышенная чувствительность, аллергия
radiosensitivity — радиочувствительность, чувствительность к облучению
