Shack up
жить, сожительствовать, временно жить, переночевать
глагол ↓
- временно жить (где-л.)
shack up with us till your house is ready — поживите у нас, пока не будет готов ваш дом
- обыкн. неодобр. (with) переночевать, провести ночь с кем-л.who is she shacking up with these days? — с кем она теперь путается?
- сожительствовать без бракаthey are shacking up together — они не женаты, но живут вместе
Мои примеры
Словосочетания
shack up with — иметь постоянную сожительницу; официально жить с любовницей
shack up — снимать квартиру для любовницы; иметь постоянную сожительницу; переспать
shack up — снимать квартиру для любовницы; иметь постоянную сожительницу; переспать
Примеры с переводом
You can shack up with us until you find your own place.
Ты можешь пожить с нами, пока не подыщешь своего жилья.
I'll shack up with my boyfriend whether my parents like it or not.
Я буду жить со своим парнем, нравится это моим родителям или нет.