Slantwise

He sliced the carrots on a slant. 

Он нарезал морковь наискосок.

She slanted her hat a little to the right. 

Она слегка сдвинула свою шляпку на правую сторону.

The sunlight slanted down through the leaves and branches of the trees. 

Солнечный свет косо пробивался сквозь листву и ветви деревьев.

The computer keyboard is positioned at a slant so that typing is more comfortable for the wrists. 

Компьютерная клавиатура располагается под углом, чтобы при наборе текста было удобнее запястьям.

They deliberately slanted the story to make themselves look good. 

Они сознательно исказили эту историю, чтобы выставить себя в хорошем свете.