Stranglehold
17 374 амер. |ˈstræŋɡlhəʊld|
брит. |ˈstræŋɡ(ə)lhəʊld|
Russian English
мертвая хватка, удушение
существительное ↓
- удушение; мёртвая хватка
to have a stranglehold on smb. — брать кого-л. за горло
tariffs put a stranglehold on trade — тарифы душат торговлю
- господство; засильеtariffs put a stranglehold on trade — тарифы душат торговлю
the male stranglehold — засилье мужчин
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Corporations have a stranglehold on the media.
Корпорации держат СМИ мёртвой хваткой и не дают свободно вздохнуть.
The stranglehold of the rich on the life-blood of the working man.
Мёртвая хватка богачей, взявших за горло рабочий люд.
Примеры, ожидающие перевода
...the dictator had a fierce stranglehold on the country, keeping its people in poverty and ignorance...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.