Stripe
5 263 амер. |straɪp|
брит. |straɪp|
Russian English
полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, испещрять полосами
существительное ↓
- полоса; кайма
- нашивка; шеврон
- pl. ткань в полоску
- амер. характер, тип; род
- pl. разг. тигр
- нашивка; шеврон
- pl. ткань в полоску
- амер. характер, тип; род
- pl. разг. тигр
глагол
- испещрять полосами
- делать бороздки (на поверхности)
- делать бороздки (на поверхности)
Мои примеры
Словосочетания
candy stripe — ткань в узкую полоску; полосатая ткань
to get [to lose] one's stripe — разг. получить очередное (сержантское) звание [быть разжалованным]
stripe hound — воен. жарг. выслуживающийся солдат (стремящийся получить звание сержанта); служака
to wear the stripes — носить арестантскую одежду; быть заключённым
to get [to lose] one's stripe — разг. получить очередное (сержантское) звание [быть разжалованным]
stripe hound — воен. жарг. выслуживающийся солдат (стремящийся получить звание сержанта); служака
to wear the stripes — носить арестантскую одежду; быть заключённым
Примеры с переводом
“Stripe” is an apt name for the cat, since she has striped fur.
“Полоска” подходящее имя для этой кошки, поскольку у неё полосатая расцветка.
I chose the fabric with stripes.
Я выбрала ткань в полоску.
The book has a diagonal black stripe on the cover.
Обложка книги украшена диагональной чёрной полосой.
In many specimens, dark stripes cannot be differentiated clearly into thick versus thin.
У многих экземпляров тёмные полосы невозможно чётко разделить на толстые и тонкие.
There are a couple of fish with blue markings, and a few more with gold stripes down the side.
Есть пара рыбок с синими отметинами и ещё несколько с золотыми полосками по бокам.