Transparent
5 586
прилагательное ↓
- проницаемый
- явный, очевидный
- откровенный
- открытый, честный
- ясный, понятный
- неглубокий, несложный
- арх. пронизывающий (о лучах солнца и т. п.)
Мои примеры
Примеры с переводом
The way the system works will be transparent to the user. 
Принцип работы системы будет понятен пользователю.
The solvent of the iodine is perfectly transparent.
Растворитель йода совершенно прозрачен.
A layer of transparent material is sandwiched between the pieces of glass.
Между этими кусками стекла зажат кусок прозрачного материала.
His meaning in leaving the conversation is transparent: he doesn't want to talk about his combat experiences.
Смысл его ухода от разговора очевиден: он не хочет говорить о своём боевом опыте.
The insect's wings are almost transparent.
Крылья насекомого почти прозрачные.
We are committed to being totally transparent about our charges.
Мы стремимся к полной прозрачности в отношении наших сборов.
Companies need to be transparent about their goals and policies.
Компании должны быть прозрачны в отношении своих целей и политики.
Возможные однокоренные слова
transparently — прозрачно, просвечивая, явно, очевидно, откровенно, искренне
