Мои примеры
Словосочетания
cottage trembled — весь домик сотрясался
the cottage trembled — весь домик сотрясался; домик сотрясался
earth trembled — земля тряслась
the earth trembled — земля тряслась
Примеры с переводом
My voice trembled as I began to speak.
Я начал говорить, и мой голос задрожал.
The house trembled as the big truck drove by.
Когда мимо проезжал этот большой грузовик, дом задрожал.
The whole house trembled as the train went by.
Когда поезд проходил мимо, весь дом задрожал.
The ground beneath them trembled, then stilled.
Земля под ними задрожала, потом успокоилась.
My knees trembled; a swimming came before my eyes.
Колени у меня задрожали, перед глазами все поплыло.
His face was flushed with excitement and his hands trembled.
Лицо его пылало от волнения, а руки дрожали.
The earth trembled.
Земля затряслась.
Примеры, ожидающие перевода
His knees trembled with fear. 
Her voice trembled and tears rose to her eyes.
...spineless seamen who trembled at the first roar of the cannon...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
