Мои примеры
Примеры с переводом
Vultures live chiefly on carrion.
Стервятники питаются в основном падалью.
Jackson was portrayed as an innoncent victim of opportunistic vultures.
Джексона представили невинной жертвой "охотников за деньгами" / алчных вымогателей.
As soon as they learned of his arrest, the media vultures started circling.
Проведав о его аресте, над ним сразу же закружились стервятники из СМИ.
He hadn't been dead five minutes before those vultures from the media were after his widow.
С момента его смерти не прошло и пяти минут, как стервятники из прессы набросились на его вдову.
Примеры, ожидающие перевода
...noted that the paparazzi are vultures who could not exist without the connivance of the tabloid-buying public...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.