Waiver
5 460 амер. |ˈweɪvər|
брит. |ˈweɪvə|
Russian English
![](/images/loader2.gif)
отказ от права, отказ от требования
существительное
- отказ (от права, претензии, иска)
- документ об отказе
- изъятие (из правила, закона и т. п.)
- документ об отказе
- изъятие (из правила, закона и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
a criminal defendant's waiver of a jury trial — отказ обвиняемого по уголовному делу от суда присяжных
to grant relief of waiver — освобождать от отказа от права, возвращать право
subject to waiver — поскольку не будет отказа от права
to agree to / sign a waiver — подписать документ об отказе от прав, требований
waiver over to the court — обращение к суду с заявлением об отказе от права
waiver hearing — слушание по вопросу об отказе от права
waiver of claim — отказ от претензии
waiver of demand — отказ от протеста (векселя)
waiver of protest — отказ от протеста (векселя)
general waiver — общий отказ
legal waiver — отказ в суде
to grant relief of waiver — освобождать от отказа от права, возвращать право
subject to waiver — поскольку не будет отказа от права
to agree to / sign a waiver — подписать документ об отказе от прав, требований
waiver over to the court — обращение к суду с заявлением об отказе от права
waiver hearing — слушание по вопросу об отказе от права
waiver of claim — отказ от претензии
waiver of demand — отказ от протеста (векселя)
waiver of protest — отказ от протеста (векселя)
general waiver — общий отказ
legal waiver — отказ в суде
Примеры с переводом
He signed an insurance waiver before surgery.
Перед операцией он подписал отказ от страховки.
The college got a special waiver from the town to exceed the building height limit.
Колледж получил специальное разрешение от города на превышение предела высоты зданий.