Мои примеры
Примеры с переводом
The stars winked in the night sky. 
Звезды мерцали в ночном небе.
She winked at him
Она подмигнула ему
She winked an eye at me.
Она мне подмигнула.
He winked an eye at his companion.
Он подмигнул своей спутнице.
The police winked at illegal gambling.
Полиция закрывала глаза на незаконный доход от азартных игр.
He winked and said that he understood.
Он подмигнул и сказал, что он все понял.
He winked towards Nicholas with a degree of familiarity.
Он несколько фамильярно подмигнул Николасу.
He winked mischievously at Erica.
Он озорно/игриво подмигнул Эрике.
Примеры, ожидающие перевода
The airplane's landing lights winked on and off. 
She winked at me as she asked what I was doing tonight.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
