Август - перевод с русского на английский

August

Основные варианты перевода слова «август» на английский

- August |ˈɔːɡəst|  — августейший, августовский, величественный
жаркий август — flaming August
он пробудет в городе весь август и часть сентября — he will be in town all August and some of September

Примеры со словом «август»

Юлия, дочь Августа
Julia Caesaris, Julia the Elder

Мы возьмём свой отпуск в августе.
We are taking our vacation in August.

Я взял двухнедельный отпуск в августе.
I took two weeks off in August.

В августе у супругов родился ребёнок - Джош.
The pair had a baby, Josh, in August.

Август — сезон затишья в розничной торговле.
August is a quiet time of year for the retail trade.

Последние два августа были очень засушливыми.
The last two Augusts have been very dry.

В августе мы арендовали коттедж у наших друзей.
We rented our friends' cottage for the month of August.

Новые дома будут готовы для заселения в августе.
The new homes will be ready for occupation in August.

Датой, указанной на письме, было 30 августа 1962 года.
The date on the letter was 30th August 1962.

Врачи разрешили ему возобновить катание в августе.
He was cleared by doctors to resume skating in August.

Пик продаж пришелся на август, а затем они резко упали.
Sales peaked in August, then fell sharply.

Двадцать второго августа было начато крупное наступление.
A major offensive was launched on August 22.