Академический - перевод с русского на английский
academic, academical, collegiate, Akademia city
Основные варианты перевода слова «академический» на английский
- academic |ˌækəˈdemɪk| — академический, учебный, академичный, теоретический, университетскийакадемический трактат — academic treatise
академический классицизм — academic classicism
научный стиль изложения; академический — academic voice
модель представляет лишь академический интерес — the model is of only academic interest
академический съезд; научное совещание; научная встреча — academic convention
Смотрите также
академический год; учебный год — scholastic year
военно-академический комплекс — military-academic complex
академический отпуск; отпуск на учёбу — study leave
студент в академическом отпуске; взявший академический отпуск — stop-out
Примеры со словом «академический»
Академический рейтинг данной школы — выше среднего.
The school has an above-average academic rating.
Академический персонал назначается по рекомендации комитета.
Academic staff are appointed on the recommendation of a committee.
В академических кругах о её работе хорошего мнения.
Her work is well thought of in academic circles.
Он больше не участвует в гонке за академические звания.
He is no longer in the race for academic awards.
Все кандидаты имели отличные академические показатели.
All the candidates had excellent academic credentials.
Получить академическую должность становится всё труднее.
It's becoming increasingly difficult to acquire academic tenure.
Он занял первое место в академической гребле среди одиночек.
He took first place in the single sculls.
Вся эта академическая волокита оказалась пустой тратой времени.
All that academic rigmarole was a waste of time.
Многие религиозные школы отличаются хорошей академической успеваемостью.
Many religious schools perform well academically.
Он был не очень хорошо подготовлен в академическом плане, но обладал большим опытом.
He wasn’t very well qualified academically but had a lot of experience.
Министерство образования установило жёсткие академические требования к выпускникам.
The board set tough academic standards for graduation.
Финансовый скандал подорвёт репутацию института в международных академических кругах.
A financial scandal would shake the Institute's standing in the international academic community.
