Баба - перевод с русского на английский

woman, peasant woman, broad, milksop, Judy, mollycoddle, ram, beetle

Основные варианты перевода слова «баба» на английский

- woman |ˈwʊmən|  — женщина, баба, служанка, женственность, любовница, женское начало
бой-баба — pushy loudmouthed woman
вести себя как баба — to play the woman
- ram |ræm|  — баран, плунжер, таран, ползун, подъемник, силовой цилиндр, баба молота
пневматическая баба — compressed air ram
молот копра; баба копра — pile-driver ram
баба пневматического молота — air-operated ram
ещё 4 примера свернуть
- tup |təp|  — некастрированный баран, баба молота
копровая баба — falling tup
- baba |ˈbɑːbɑː|  — ромовая баба
ром-баба — rum baba

Смотрите также

баба копра — monkey of pile-driver
ударная баба — jar block
шаровая баба — headache ball
ромовая баба — rum cake
баба парового молота — the head of a steam hammer
свободно падающая баба — gravity hammer
блок горденя; баба копра — fall block
шариковая копровая баба — ball drop
пороховая копровая баба — gunpowder hammer
копровая баба, трамбовка — rammer log
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- wife |waɪf|  — жена, женщина
баба — peasants wife

Примеры со словом «баба»

Баба — это женщина, которая может хорошенько врезать.
A broad is a woman who can throw a mean punch.

Ресторанчиком заправляет полная, неряшливого вида баба в безвкусной одежде.
A large, blowsy woman in frumpy clothes runs the diner.

— Как тебе новая начальница? — Нормальная баба. (разг. брит. safe — used to say that something is good and that there is no problem)
'How's your new boss?' 'She's safe.'

Она наглая баба.
She's a cool customer.

Она клевая баба.
She's a righteous mama.

Она баба что надо.
She's a woman and a half, that one.

Она баба что надо.
She's the real goods.

Она баба что надо.
She's quite a package.

Она шикарная баба.
She's some chick.

Она базарная баба.
She's the feisty type.

Она хипповая баба.
She's a hip chick.

Клевая баба, правда?
Isn't she a smasher?