Бутафорский

бутафорский меч — properties sword
бутафорский меч — property sword
бутафорский револьвер — dummy revolver
декорационный цех; бутафорский цех — scene shop
сорвать с кого-л. бутафорский костюм — to strip /to relieve/ smb. of his disguise
бутафорская мастерская — property shop
бутафорская, реквизиторская — property room
реквизиторская; бутафорская; бутафорная — properties storeroom
реквизиторская; бутафорская; бутафорная — prop room
реквизиторская; бутафорская; бутафорная — properties workshop
кино бутафорская; реквизиторская; бутафорная — property-room
бутафорское орудие; ложное орудие; макет орудия — quaker gun