Ведро - перевод с русского на английский
bucket, pail, bucketful, bin
Основные варианты перевода слова «ведро» на английский
- bucket |ˈbʌkɪt| — ведро, бадья, грейфер, черпак, ковш экскаватора, лопатка, поршень насосадырявое ведро — a leaky bucket
жестяное ведро — tin bucket
пожарное ведро — fire bucket
доильное ведро — milk bucket
деревянное ведро — wooden bucket
водопойное ведро — watering bucket
опорожнить ведро — to tip the water out of the bucket
гидропульт-ведро — bucket hand pump
дождемерное ведро — raingauge bucket
парусиновое ведро — draw bucket
брезентовое ведро — duck bucket
металлическое ведро — metal bucket
налить полное ведро воды — to fill a bucket with water
ведро для обмывания вымени — wash bucket
складное брезентовое ведро — folding bucket
ведро или бочка для окурков — butt bucket
ведро для зачерпывания воды — dip bucket
мусорное ведро; мусорный ковш — ash bucket
опрокинуть ведро воды на что-л. — to throw a bucket of water over smth.
полное ведро, наполненное ведро — full bucket
парусиновое ведро; брезентовое ведро — canvas bucket
установка для доения в ведро; доильная установка с ведрами — bucket milking unit
ведерко со льдом (для охлаждения напитков) ; ведро со льдом — ice bucket
бадья для откачки воды; водоотливная бадья; брезентовое ведро — water bucket
мерное ведро — measuring pail
помойное ведро — slop pail
доильное ведро; доильник; подойник — milk pail
вёдро для жидкого битума или дёгтя; ведро для жидкого битума — tar pail
ведро для пищевых отходов — pig bin
Смотрите также
вёдро для мусора — ash-can
полное ведро воды — pailful of water
помойное ведро; параша — slop-pail
приёмник дождемера; дождемерное ведро — rain gauge receiver
мусоросборочный бачок; мусорный ящик; ведро — dust-bin
ведро или бочка для окурков; ведро для окурков — butt kit
ведро для сухого мусора; мусорная корзина; мусорное ведро — trash can
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tub |tʌb| — ванна, ушат, бак, кадка, бадья, лохань, бочонок, мытье в ванне, шайкаПримеры со словом «ведро»
Выбрось в мусорное ведро.
Throw it in the bin.
Он опустил ведро в колодец.
He sank the bucket into the well.
Она опустила ведро в колодец.
She lowered her bucket into the well.
Найди ведро, чтобы помыть двор.
Get a bucket to swill the yard down.
Она вылила на костёр ведро воды.
She poured a pail of water on the campfire.
Вылей кофейную гущу в мусорное ведро.
Put the coffee grounds in the garbage.
Все отходы выбрасывайте в мусорное ведро.
Toss all of your discards in the garbage.
Она смотрела, как в ведро наливается вода.
She watched the water swill around in the bucket.
Грязный подгузник я выбросил в мусорное ведро.
I put the dirty diaper in the trash.
Она швырнула заплесневелый хлеб в мусорное ведро.
She tossed the moldy bread into the garbage.
Она скомкала письмо и бросила его в мусорное ведро.
She screwed the letter up and threw it in the bin.
Мне удалось зачерпнуть полное ведро, не замутив воды.
I could dip up a pailful without roiling it.
