Верующая

верующие — the religious
союз верующих — para church
быть верующим — be in a state of grace
быть верующим — to be in a state of grace
причащение верующих — lay chalice
причащение верующих — lay communion
собрание верующих в церкви — pray in
правоверный; верующий; верующие — the faithful
церковь была переполнена верующими — the church was full of worshipers
церковь была переполнена верующими — church was full of worshippers
церковь была переполнена верующими — the church was full of worshippers
в собраниях верующих женщина должна молчать — mulier in ecclesia taceat

Проповедник призвал верующих бороться со злом.
The minister begged the worshippers to strive against evil.

Внутри храма верующие стояли на коленях в молитве.
Inside the temple, worshippers were kneeling in supplication.

Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих.
He was preaching God's Word to a small crowd of worshippers.

Духовный аспект жизни можно иметь и не будучи верующим.
You can have a spiritual dimension to your life without being religious.

В воскресенье в 11 часов утра из собора начали выходить верующие.
At 11 a.m. on Sunday morning, worshipers began to stream out of the cathedral.

Истинно верующие сплотились против всех, кто с ними был не согласен.
True believers bonded together against all who disagreed with them.

...день, в который верующие должны очищать себя от грехов через молитвы и пост...
...a day on which the faithful are expected to purge themselves of their sins through prayer and fasting...

Внутри он сначала совершил ритуальное очищение, называемое вудуу, обязательное для верующих.
Inside, he first washed in a ritual cleansing called wuduu, required of worshipers.

...верующие, которые знали слова всех церковных песнопений и не нуждались в подсказках из книги церковных гимнов...
...a worshipper who knew the words of all the church songs and didn't need a hymn-book...