Вест - перевод с русского на английский

норд-вест — nor'wester
северо-западный ветер; норд-вест — western north
зюйд-зюйд-вестовый; зюйд-зюйд-вест — south-south-west
слушатели военной академии в Вест-Пойнте — gray-legs
юго-западный ветер; зюйдвестка; зюйд-вест — sou'-wester
вест-норд-вестовый; на вест-норд-вест; вест-норд-вест — west-north-west
вест-зюйд-вестовый; на вест-зюйд-вест; запад-юго-запад — west-south-west
следующий в западном направлении; идущий на запад; идущий на вест — westward-bound
перечница, вест-индское пряное кушанье из мяса рыбы и овощей, тушёная требуха — pepper caster

Вест-Индия
West Indies

Военная академия в Вест-Пойнте
West Point Academy

Его первый спектакль три месяца шёл на Вест-Энде.
His first play had a three-month run in the West End.

На вечеринке после показа он был провозглашен кумиром Вест-Энда.
At a party after the show, he was the toast of the West End.

Пираты спрятали свои сокровища на маленьком вест-индском островке.
The pirates hid their treasure on a small island in the West Indies.

В данный момент "Вест Хэм Юнайтед" прозябает в нижней части турнирной таблицы.
West Ham United are currently languishing at the bottom of the league.

Недавно я вернулся в свою старую школу в Вест Хэме (район Лондона), чтобы поговорить с местными детьми.
I went back to my old school in West Ham recently to talk to the children there.

К тому времени, как игру прекратили из-за дождя, сборная Вест-Индии успела наколотить 411 ранов против 5 викетов. (о крикете)
The West Indies had rattled up 411 for 5 when rain stopped play.

Межличностные отношения вызывают у него большой стресс, так что он живёт фактически отшельником в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена.
Interpersonal relationships are very stressful for him, so he lives as a virtual isolate on the Upper West Side of Manhattan.

Когда-то непобедимая команда сейчас не решается встретиться с мощными игроками из Вест-Индии на их поле.
A once invincible team now wimps out of facing up to the mighty West Indians in their own backyard.