Видоизменить

alter, modify, mutate, transform, reshape

он видоизменил свой политический имидж /облик/ в соответствии с требованиями времени — he recast his political image to fit the times