Внесудебный - перевод с русского на английский
extrajudicial, non-judicial
Основные варианты перевода слова «внесудебный» на английский
- extrajudicial |ˌekstrədʒʊˈdɪʃl| — внесудебный, сделанный вне заседания суда внесудебный порядок — extrajudicial procedure
Смотрите также
внесудебный развод — extra-judicial divorce
внесудебный аффидевит — out-of-court affidavit
не идущий через суд; неприсутственный; внесудебный — non judicial
внесудебный аффидевит — out-of-court affidavit
не идущий через суд; неприсутственный; внесудебный — non judicial
Примеры со словом «внесудебный»
Многие гражданские дела могут быть урегулированы во внесудебном порядке.
Many civil cases can be settled out of court.
Настоящим стороны судебного разбирательства соглашаются уладить дело во внесудебном порядке.
The parties to the lawsuit hereby agree to settle the matter out of court.
Возможно, они согласятся урегулировать всё во внесудебном порядке (т.е. договориться без обращения в суд).
They might be willing to settle out of court (=come to an agreement without going to a court of law).
