Водоносный - перевод с русского на английский
aquiferous, water-bearing, aquifer
Основные варианты перевода слова «водоносный» на английский
- aquiferous |əˈkwɪfərəs| — водоносный водоносный горизонт; водоносный пласт — aquiferous stratum; waterbearing stratum
водосодержащий горизонт; водоносный горизонт; водоносный пласт — aquiferous stratum
- water-bearing |ˈberɪŋ| — водоносный водосодержащий горизонт; водоносный горизонт; водоносный пласт — aquiferous stratum
водоносный слой — water-bearing layer
водоносный песок — water-bearing sand
водоносный пласт — water-bearing stratum
- aquifer |ˈækwɪfər| — водоносный слой, горизонт водоносный песок — water-bearing sand
водоносный пласт — water-bearing stratum
водоносный талик — water-bearing talik
водоносный горизонт — water-bearing horizon
водоносный песчаник — water-bearing sandstone
водоносный интервал — water-bearing interval
водоносный коллектор — water-bearing reservoir
изолировать водоносный пласт — shut off a water-bearing formation
перекрывать водоносный пласт — shut off the water-bearing formation
водоносная формация, водоносный горизонт — water-bearing formation
этаж водоносных пород; водоносный горизонт — water-bearing level
водонасыщенный грунт; водоносная порода; водоносный грунт — water-bearing soil
водоносный горизонт; водоносная формация; обводнённые породы — water-bearing strata
водонасыщенный грунт; горизонт водоносный; водоносный горизонт — water-bearing ground
постель водоносного слоя; водоносный горизонт; водноосновной слой — water-bearing bed
ещё 13 примеров свернуть водоносный горизонт — water-bearing horizon
водоносный песчаник — water-bearing sandstone
водоносный интервал — water-bearing interval
водоносный коллектор — water-bearing reservoir
изолировать водоносный пласт — shut off a water-bearing formation
перекрывать водоносный пласт — shut off the water-bearing formation
водоносная формация, водоносный горизонт — water-bearing formation
этаж водоносных пород; водоносный горизонт — water-bearing level
водонасыщенный грунт; водоносная порода; водоносный грунт — water-bearing soil
водоносный горизонт; водоносная формация; обводнённые породы — water-bearing strata
водонасыщенный грунт; горизонт водоносный; водоносный горизонт — water-bearing ground
постель водоносного слоя; водоносный горизонт; водноосновной слой — water-bearing bed
невскрытый водоносный пласт — untapped aquifer
артезианский водоносный слой — artesian aquifer
основной водоносный горизонт — basal aquifer horizon
артезианский водоносный слой — artesian aquifer
основной водоносный горизонт — basal aquifer horizon
обильный водоносный горизонт — prolific aquifer
водоносный пласт пресной воды — fresh groundwater aquifer
свободный водоносный горизонт — free aquifer
наклонный водоносный горизонт — sloping aquifer
неограниченный водоносный слой — infinite leaky aquifer
однородный водоносный горизонт — homogeneous aquifer
горизонтальный водоносный слой — level aquifer
безнапорный водоносный горизонт — nonartesian aquifer
подвешенный водоносный горизонт — perched aquifer
ограниченный водоносный горизонт — finite aquifer
искусственный водоносный горизонт — artificial aquifer
международный водоносный горизонт — international aquifer
водоносный комплекс; водная система — aquifer system
приповерхностный водоносный горизонт — near-surface aquifer
слои, ограничивающие водоносный горизонт — confining beds of aquifer
засоленный водоносный горизонт; горизонт солёных вод — saline aquifer
проницаемые слои, ограничивающие водоносный горизонт — permeable confining beds of an aquifer
водоносный горизонт, ограниченный водоупорными слоями — confined aquifer
горизонт со свободной поверхностью; безнапорный водоносный горизонт — water-table aquifer
первый от поверхности водоносный горизонт; верхний водоносный горизонт — phreatic aquifer
водоносный горизонт, ограниченный водоупором; напорный водоносный пласт — bounded aquifer
ещё 21 пример свернуть водоносный пласт пресной воды — fresh groundwater aquifer
свободный водоносный горизонт — free aquifer
наклонный водоносный горизонт — sloping aquifer
неограниченный водоносный слой — infinite leaky aquifer
однородный водоносный горизонт — homogeneous aquifer
горизонтальный водоносный слой — level aquifer
безнапорный водоносный горизонт — nonartesian aquifer
подвешенный водоносный горизонт — perched aquifer
ограниченный водоносный горизонт — finite aquifer
искусственный водоносный горизонт — artificial aquifer
международный водоносный горизонт — international aquifer
водоносный комплекс; водная система — aquifer system
приповерхностный водоносный горизонт — near-surface aquifer
слои, ограничивающие водоносный горизонт — confining beds of aquifer
засоленный водоносный горизонт; горизонт солёных вод — saline aquifer
проницаемые слои, ограничивающие водоносный горизонт — permeable confining beds of an aquifer
водоносный горизонт, ограниченный водоупорными слоями — confined aquifer
горизонт со свободной поверхностью; безнапорный водоносный горизонт — water-table aquifer
первый от поверхности водоносный горизонт; верхний водоносный горизонт — phreatic aquifer
водоносный горизонт, ограниченный водоупором; напорный водоносный пласт — bounded aquifer
Смотрите также
водоносный — water-yielding
водосодержащий; водоносный — water-laden
содержащий воду; водоносный — water bearing
водоносный мешок для очистки воды — water sterilizing bag
водоносный пласт; водоносный слой — watery stratum
водоносный песчаный пласт; водоносный пласт — water bearing sand
насыщенный водой; водонасыщенный; водоносный — water-saturated
сильно водоносная порода; сильно водоносный грунт — heavily watered ground
водоносный горизонт; водоносный пласт; водный слой — aqueous layer
водоносный грунт из смеси песка и красной глины; плывун — bull's liver
водосодержащий; водоносный — water-laden
содержащий воду; водоносный — water bearing
водоносный мешок для очистки воды — water sterilizing bag
водоносный пласт; водоносный слой — watery stratum
водоносный песчаный пласт; водоносный пласт — water bearing sand
насыщенный водой; водонасыщенный; водоносный — water-saturated
сильно водоносная порода; сильно водоносный грунт — heavily watered ground
водоносный горизонт; водоносный пласт; водный слой — aqueous layer
водоносный грунт из смеси песка и красной глины; плывун — bull's liver
скважина, вскрывающая безнапорный водоносный горизонт — water-table ell
водоносный слой почвы, смещённый при изменении давления — boil mud
водонасыщенный песчаник; водоносный пласт; водоносный песок — water sand
водоносный слой или пласт; водоносный пласт; водоносный слой — water-yielding stratum
рыхлая водоносная порода; неустойчивый песок; водоносный песок — quick sand
подземное водохранилище; водоносный горизонт; подземный водоём — underground reservoir
вода, находящаяся в зоне аэрации; подвешенный водоносный горизонт — suspended water
вода основного водоносного горизонта; основной водоносный горизонт — basal water
скважина, вскрывающая напорный водоносный горизонт; напорный колодец — confined-water well
уровень подвешенной почвенно-грунтовой воды; висячий водоносный горизонт — perched water table
водохранилище подземных вод; вместилище подземных вод; водоносный горизонт — groundwater reservoir
ещё 11 примеров свернуть водоносный слой почвы, смещённый при изменении давления — boil mud
водонасыщенный песчаник; водоносный пласт; водоносный песок — water sand
водоносный слой или пласт; водоносный пласт; водоносный слой — water-yielding stratum
рыхлая водоносная порода; неустойчивый песок; водоносный песок — quick sand
подземное водохранилище; водоносный горизонт; подземный водоём — underground reservoir
вода, находящаяся в зоне аэрации; подвешенный водоносный горизонт — suspended water
вода основного водоносного горизонта; основной водоносный горизонт — basal water
скважина, вскрывающая напорный водоносный горизонт; напорный колодец — confined-water well
уровень подвешенной почвенно-грунтовой воды; висячий водоносный горизонт — perched water table
водохранилище подземных вод; вместилище подземных вод; водоносный горизонт — groundwater reservoir
