Возмутительно
it's scandalous
Фразы со словом «возмутительно»
возмутительно — it is a scandal
это возмутительно! — it's an outrage
по-моему, это возмутительно — I call that a shame
какое безобразие!, возмутительно! — what an outrage!
пара возмутительно дорогих сережек — a pair of outrageously expensive earrings
возмутительно ханжеская точка зрения — an outrageously bigoted point of view
он был со мной груб, он возмутительно вёл себя со мной — he was horrid to me
это было возмутительно /очень некрасиво/ с его стороны — that was horrible of him
непорядок /возмутительно/, что приходится работать по воскресеньям — it is a crime to have to work on Sundays
(просто) ужасно /возмутительно, безобразие/, что такие вещи разрешают — it is perfectly monstrous that such a thing should be allowed
Примеры со словом «возмутительно»
Дом был возмутительно дорогим.
The house was outrageously expensive.
Он возмутительно солгал о позорном поступке .
He lied outrageously about disgraceful act .
Возмутительно, что подобная практика допустима.
It's outrageous that such practices are allowed.
Это возмутительно! Я не потерплю такого обращения.
This is outrageous! I will not put up with such treatment.
Это возмутительно, что тебе до сих пор не заплатили!
It's scandalous that you still haven't been paid!
Их заметили возмутительно флиртующими на вечеринке.
They were spotted flirting outrageously at a party.
Она сказала, что компания действовала возмутительно.
She said that the company had acted outrageously.
Возмутительно, что столь уважаемая газета публикует такой вздор.
It's shocking that an esteemed newspaper like this one would publish such tripe.
Возмутительно, что бедным приходится платить такие высокие налоги.
It's outrageous that the poor should pay such high taxes.
Это просто возмутительно! Я больше не потерплю подобного поведения.
This is an outrage! I won't allow this kind of behavior to continue.
Только ей могло сойти с рук такое возмутительно украшенное перьями платье.
Only she could get away with wearing such an outrageously feathered gown.
Это просто издевательство! / Это возмутительно! / Это произвол! / Что за безобразие!
This is an outrage!
