Ворон - перевод с русского на английский
raven, corbie, crow
Основные варианты перевода слова «ворон» на английский
- crow |krəʊ| — ворона, радостный крик, пение петуха ворон ворону глаз не выклюет — crow will not pick out crow's eyes
Смотрите также
ворон считать — stand gaping about
тюремный фургон; тюремная карета; чёрный ворон — prison van
от ворон отстала, а к павам не пристала; ни то ни сё — neither fish nor flesh
ворон ворону глаз не выклюёт; поручить вору поймать вора — set a thief to catch a thief
тюремный фургон; тюремная карета; чёрный ворон — prison van
от ворон отстала, а к павам не пристала; ни то ни сё — neither fish nor flesh
ворон ворону глаз не выклюёт; поручить вору поймать вора — set a thief to catch a thief
Примеры со словом «ворон»
Пуганая ворона (и) куста боится.
Once bitten twice shy.
Пуганая ворона (и) куста боится.
Burnt child dreads the fire.
Молвил ворон: "Никогда"! (Э. По, "Ворон")
Quoth the raven, nevermore!
Некоторые полагают, что ворон является предвестником смерти.
Some people believe the raven is a portent of death.
Обед будет официальный. Если ты не оденешься согласно этикету, то будешь выглядеть как белая ворона.
The dinner is formal. If you don't wear the correct clothes you'll stick out like a sore thumb.
