Вчерашний
yester, last night
вчерашний случай — yesterday's incident
я должен принести вам глубочайшее извинение за мой вчерашний поступок — I owe you every excuse for my behaviour yesterday
Примеры со словом «вчерашний»
Этот вчерашний ужин стоил целое состояние.
That meal last night cost an absolute fortune.
Вчерашний ливень затопил все пшеничные поля.
Last night's storm has swamped the wheat fields with rain.
Вчерашний ураган повалил несколько деревьев.
Several trees came down in last night's storm.
Пока что никто не взял на себя ответственность за вчерашний взрыв.
No one has yet claimed responsibility for yesterday's bombing.
Из-за всех этих встреч и телефонных звонков вчерашний день был потерян.
With meetings and phone calls, yesterday was a complete write-off.
Несмотря на вчерашний проигрыш, "Манчестер Юнайтед" по-прежнему возглавляет таблицу (т.е. занимает первое место в списке клубов-участников соревнования).
Despite losing last night, Manchester United are still top (=the highest in a list of clubs in a competition).
Вчерашний хит-парад был потрясающим.
Yesterday's hit parade blew my mind.
Это было во вчерашних газетах.
It was in yesterday's newspapers.
Видели его вчерашнюю программу?
Did you see his program last night?
Я не видел его со вчерашнего дня.
I haven't seen him since yesterday.
Я со вчерашнего дня ничего не ел.
I've had nowt to eat since yesterday.
Вчерашняя игра была полный отстой.
Yesterday's game was a washout.
