Выматывать

выматывать противника — sap the adversary's stamina
спорт. выматывать противника — to sap the adversary's stamina

Забота о младенце чудовищно выматывает.
Looking after a baby really takes it out of you.

Работа на жарком солнце выматывает меня.
The work in the hot sun really poops me.

Дорога на работу меня ужасно выматывает.
I find the journey to work a real grind.