Выясняться

выясняться; выясниться — be brought to light
а) жив. приобретать перспективу, становиться объёмным; б) проясняться, выясняться — to gain perspective
выясняются ещё и другие неприятные обстоятельства — there are shoes to drop

Теперь выясняется, что он оставил все деньги себе.
It now transpires that he kept all the money for himself.

Выбирать не из чего, когда выясняется, что у тебя не хватает денег.
You never can have your druthers when it comes to lack of money.

Выясняется, что парень, который утверждал, что когда-то работал на модельное агентство, просто самозванец.
It turns out that the guy who claimed to work for a modeling agency was just a pretender.