Вьющийся - перевод с русского на английский
curly, curling, frizzy, voluble, crimpy, crinkly
Смотрите также: виться
Основные варианты перевода слова «вьющийся» на английский
- curling |ˈkɜːrlɪŋ| — вьющийсяСмотрите также
вьющийся волос; жёсткий волос — curled hair
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- climbing |ˈklaɪmɪŋ| — взбирающийся, лезущий, лазающий, влезающийПримеры со словом «вьющийся»
Бабочки вьются на свету.
Butterflies are skirling in the shine.
Плющ вился вокруг дерева.
The ivy twined around the tree.
Волосы у неё слегка вьются.
She has a wave in her hair.
Дорога вьётся вокруг озера.
The road winds around the lake.
Река змеёй вьётся по долине.
The river snakes through the valley.
След петляет, вьётся по лесу.
The trail winds through the forest.
Его волосы вьются от природы.
His hair has a natural curl.
У неё густые, вьющиеся волосы.
She has thick, curly hair.
У неё от природы вьются волосы.
She has a natural wave in her hair.
Его волосы были длинные и вьющиеся.
His hair was long and snaky.
У неё вьющиеся волосы и голубые глаза.
She has curly hair and blue eyes.
У него была копна чёрных вьющихся волос.
He had a mop of curly black hair.
