Гигиена - перевод с русского на английский
hygiene, hygienics, occupational health, hygienic practices
Основные варианты перевода слова «гигиена» на английский
- hygiene |ˈhaɪdʒiːn| — гигиенагигиена воды — hygiene of water
гигиена кожи — skin hygiene
гигиена десен — gum hygiene
гигиена труда — labour hygiene
гигиена зубов — teeth hygiene
личная гигиена — personal hygiene
гигиена жилища — home hygiene
гигиена города — urban hygiene
женская гигиена — feminine hygiene
гигиена питания — food hygiene
военная гигиена — military hygiene
судовая гигиена — ship hygiene
интимная гигиена — intimate hygiene
гигиена растений — plant hygiene
сельская гигиена — rural hygiene
курортная гигиена — health resort hygiene
вакуумная гигиена — vacuum hygiene
умственная гигиена — mental hygiene
больничная гигиена — hospital hygiene
сексуальная гигиена — sexual hygiene
авиационная гигиена — aviation hygiene
космическая гигиена — space hygiene
общественная гигиена — social hygiene
коммунальная гигиена — communal hygiene
радиационная гигиена — radiation hygiene
транспортная гигиена — transport hygiene
экологическая гигиена — ecological hygiene
военно-полевая гигиена, военно-санитарное дело — field hygiene
техника безопасности и гигиена труда; гигиена и охрана труда; охрана труда — occupational health and safety
Смотрите также
санитария, гигиена — sanitary science
санитария и гигиена — health affairs
безопасность и гигиена труда — safety and health
гигиена труда в строительстве — construction health
гигиена труда и окружающей среды — occupational and environmental health
гигиена и безопасность окружающей среды — environmental health and safety
охрана здоровья работающих; гигиена труда — health at work
производственная санитария; гигиена труда — labor health
меры радиационной гигиены; радиационная гигиена — radiological health
техника безопасности и гигиена труда на рабочем месте — safety and health in the work place
гигиена труда на производстве; производственная гигиена — industrial health
наблюдение за беременной женщиной; гигиена беременности — pre-natal care
гигиена труда и техника безопасности; гигиена и охрана труда — worker health and safety
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sanitation |ˌsænɪˈteɪʃn| — санитария, оздоровление, санация, улучшение санитарных условийПримеры со словом «гигиена»
Плохая гигиена может повысить риск заражения.
Poor hygiene can increase the danger of infection.
Он очень плохо соблюдает личную гигиену.
He has very poor personal hygiene.
Она очень привередлива в вопросах личной гигиены.
She is very fastidious about personal hygiene.
В условиях плохой санитарии и гигиены многие солдаты заболели.
Poor sanitation and hygiene caused many of the soldiers to get sick.
По соображениям гигиены, мы были вынуждены очень коротко срезать ногти.
For reasons of hygiene, we had to cut our fingernails really short.
Регулярная чистка зубов является важной частью хорошей гигиены полости рта.
Brushing your teeth regularly is an important part of good dental hygiene.
Школа распространяла листовки с призывом хорошо ухаживать за гигиеной полости рта.
The school distributed pamphlets promoting good dental hygiene.
Она поддерживает хорошую гигиену полости рта тем, что чистит зубы как минимум дважды в день.
She practices good oral hygiene by brushing her teeth at least twice a day.
Из соображений гигиены, рестораны должны мыть столовые приборы и стаканы более одного раза.
For hygienic reasons, restaurants should wash silverware and drinking glasses more than once.
