Главарь
ringleader
Фразы со словом «главарь»
важная особа; заправила; главарь — big card
важная особа; заправила; главарь — great card
важная особа, «шишка»; заправила; главарь — big /great/ card
баран-вожак с бубенчиком; авангард; главарь — bell-wether
главарь наркокартеля, орудующего в Центральной Америке — the jefe of a drug cartel operating out of Central America
главарь новой международной организации наркоторговцев — the ringleader of a new international drugs ring
активный деятель молодёжной группировки; главарь молодёжной группировки — gang figure
клика заговорщиков, каждый из которых ещё более неуловим, чем сам главарь террористов — a cabal of conspirators, each more elusive than the archterrorist
полицейская спецоперация, в ходе которой было поймано несколько главарей городской наркоторговли — a police sting that nabbed several kingpins of the city's drug trade
Примеры со словом «главарь»
Главарь мафии регулярно отправлял своих головорезов к тем, кто опаздывал с оплатой долгов.
The Mob boss regularly sent his thugs after people who were slow to pay their debts.
Сол был главарём банды.
Sol was the leader of the pack.
Между двумя главарями произошла короткая перепалка.
There was a brief exchange between the two leaders.
Арестован один из главарей заговора с целью убийства.
One of the principals in the assassination plot has been arrested.
Полиция арестовала главаря банды вместе с его дружками.
The police arrested the gang's leader and his cohorts.
Правительственным войскам удалось захватить главаря мятежников.
Government troops have succeeded in capturing the rebel leader.
Они организовали восстание, и два раджи и другие главари были схвачены, а их поместья конфискованы.
They organized a revolt, but the two rajas and the other ringleaders were captured, and their estates confiscated.
