Дизайнер - перевод с русского на английский
designer
Основные варианты перевода слова «дизайнер» на английский
- designer |dɪˈzaɪnər| — дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщикдизайнер мебели — furniture designer
штатный дизайнер — internal designer
дизайнер-практик — practical designer
дизайнер-консультант — consultant designer
дизайнер-разработчик обуви — shoe designer
конструктор этикеток; дизайнер этикеток — label designer
дизайнер трикотажных и текстильных изделий — knitwear and textile designer
дизайнер по костюмам; художник по костюмам; костюмер — costume designer
художник-дизайнер, специализирующийся на орнаментах — ornamental designer
дизайнер, привлекаемый со стороны; внештатный дизайнер — external designer
дизайнер изделий широкой номенклатуры; проектировщик изделия — product designer
театральный художник-оформитель; театральный художник-дизайнер; сценограф — theatrical designer
дизайнер промышленных изделий; промышленный дизайнер; художник-конструктор — industrial designer
Смотрите также
а) = interior designer; б) поставщик материалов и оборудования для внутреннего убранства; в) маляр; обойщик — interior decorator
Примеры со словом «дизайнер»
Джон решил стать графическим дизайнером.
John decided to set up as a graphic designer.
Дизайнер представляет новую линию одежды.
The designer is introducing a new line of clothes.
Дизайнер окружил себя изысканными предметами.
The designer surrounded himself with exquisite objects.
Она была дизайнером суперобложки данной книги.
She was the designer of the book's jacket.
Дизайнеры могут незаконно присваивать хорошие идеи.
Designers may pirate good ideas.
Этот дизайнер романтизировал маленькое чёрное платье.
The designer romanticized the little black dress.
Потеснись, Армани: мировой подиум штурмует новый дизайнер!
Move over, Armani, there's a new designer taking the fashion scene by storm.
Они наняли дизайнера интерьеров, чтобы переделать столовую.
They hired a decorator to redesign their dining room.
Раньше она работала удалённо дизайнером в рекламном агентстве.
She used to telecommute as a designer for an ad agency.
Лейтмотивом осенней коллекции этого дизайнера является удобство.
Comfort keynotes this designer's Fall collection.
Новая линия весенней одежды от этого дизайнера — абсолютно потрясающая.
That designer's new line of spring clothing is absolutely fab.
Эти новые дизайнеры вселяют свежий интерес к нью-йоркской модной тусовке.
These new designers are infusing fresh interest into the New York fashion scene.
