кричать караул; поднимать шум; дико вопить — scream blue murder
бурно, безумно, дико выражать свои эмоции; кататься со смеху — have a litter of kittens
бурно, безумно, дико выражать свои эмоции; необычайно наслаждаться — have kittens
Примеры со словом «дико»
Я был в дикой ярости.
I felt a wild rage.
Он дико дёргался на танцполе.
He was wildly flailing about on the dance floor.
Почему он в такой дикой спешке?
Why is he in such an all-fired hurry?
Утром у меня дико болела голова.
I had a brutal headache this morning.
Она любит гулять по дикой природе.
She enjoys hikes through the wilderness.
Панды могут вымереть в дикой природе.
Pandas could become extinct in the wild.
Он задушил её в припадке дикой ревности.
He throttled her in a fit of jealous rage.
Принц был превращён в ужасного дикого зверя.
The prince was transformed into an ugly animal.
Сейчас в дикой природе живёт очень мало панд.
There are very few pandas living in the wild now.
Эта музыкальная группа дико популярна на Кубе.
The band is wildly popular in Cuba.
В данный момент фондовый рынок дико колеблется.
The stock market is oscillating wildly at the moment.
Дикое животное может укусить, если оно напугано.
A wild animal may bite if it is frightened.