Доплачивать

доплачивать — pay in addition
доплачивать — pay in addition / excess
доплачивать — pay the remainder / rest
изысканные конфеты, за которые любители шоколада готовы доплачивать — choice chocolates for which chocolate lovers are willing to pay extra
доплачиваемый налог — recapture tax

Дети так расшалились, что нам пришлось доплачивать няне, а потом (ещё и) прибирать за ними.
The children had been so mischievous that we had to pay the babysitter extra and then clean up the mess.

Диванным "спортсменам" придётся доплачивать за возможность смотреть лучшие матчи в прямом эфире.
Armchair fans will have to pay extra to watch the best games live.

За работу в воскресенье мне доплачивают /платят дополнительно/.
I earn extra for working on Sunday.