Древнеримский

древнеримские катакомбы — the Catacombs
(древнеримские) игры в цирке — circensian games
двуликий Янус (древнеримское божество) — two-faced Janus
древнеримские поэты-сочинители афоризмов — the gnomic poets
древнеримские поэты-сочинители афоризмов — the gnomics
древнеримские записи на дощечках из слоновой кости — Elephantine books
древнеримские авгуры, которые предсказывали будущее по полёту птиц — ancient Roman augurs who predicted the future by reading the flight of birds

Луций Корнелий Цинна (древнеримский консул, ум. 84 г. до н.э.)
Lucius Cornelius Cinna

Мы увидели подлинные образцы древнеримской скульптуры.
We saw authentic examples of ancient Roman sculpture.

Древнеримские предсказатели потрошили животных, чтобы прочитать будущее по их внутренностям.
Ancient Roman prophets would disembowel animals in order to read the future from their entrails.

Они восхитились древнеримскими акведуками, по которым вода до сих пор поступает в отдалённые деревни.
They marveled at the ancient Roman aqueducts that still carry water to distant villages.