Журчать

в саду журчал ручеек — brook murmured in the garden
в саду журчал ручеёк — a brook murmured in the garden
ручеек, журчащий по камням — brook splashing over rocks
ручеёк, журчащий по камням — a brook splashing over rocks
ручеёк, журчащий среди камней — brook babbling over rocks

Под причалом журчала вода.
Water rippled under the dock.

Мелодичные звуки журчащего ручья.
The musical sounds of the babbling brook.

Мы слышали, как внизу, в долине, журчит ручей.
We could hear the stream gurgling down in the valley.