Запоздать

запаздывать; запоздать — be tardy
запоздавшие наблюдения — delayed-mode observations
запоздавшие наблюдения — delayed observations
боевая часть с запоздавшим подрывом — late armament
почтовый мешок для запоздавшей почты — late bag

Во всяком случае, они запоздали с поиском лидера и вероятного кандидата.
If anything, they were overdue for a front-runner and likely nominee.

Своё письмо она начала с того, что умоляла меня простить её за запоздавший ответ.
She began her letter by entreating me to forgive the belatedness of her reply.