Основные варианты перевода слова «затонувший» на английский
- sunken |ˈsʌŋkən| — затонувший, впалый, запавший, затопленный, осевший, погруженный, полыйСмотрите также
погружённый или затонувший риф; погружённый риф; затопленный риф — drowned reef
погружённый или затонувший риф; опустившийся риф; погружённый риф — submerged reef
Примеры со словом «затонувший»
Корабль затонул во время бури.
The ship went down in rough seas.
Судно затонуло под тяжестью груза.
The boat sank under the weight of the cargo.
Корабль подорвался на мине и затонул.
The ship struck a mine and sank.
Когда корабль затонул, погибли сотни людей.
Hundreds perished when the ship went down.
После взрыва корабль затонул всего за полчаса.
After the explosion, it only took half an hour for the ship to go under.
Корабль затонул, а экипаж причислили к мёртвым.
The ship sank and the crew were given up for dead.
Судно затонуло на глубине нескольких сот футов.
The boat sank to a depth of several hundred feet.
Наш корабль получил прямое попадание и затонул.
Our ship took a direct hit and sank.
Во время вчерашнего шторма затонуло три корабля.
Three ships went down in last night's storm.
"Титаник" затонул во время своего первого плавания.
The Titanic sank on her maiden voyage.
Лодка затонула после того, как её затопило волнами.
The boat sank after it was swamped by waves.
Крейсер подорвался на мине и через пять минут затонул.
The cruiser was mined and sank in five minutes.
